https://www.inspire.com/groups/bladder-cancer-advocacy-network/
Hi. This site is extremely helpful insofar as appliances for urinary diversions are quite common. They have a tipsheet that's amazing and it lists manufacturers and includes weblinks for free samples so you can see what suits you best.
I don't have any recommendations for choosing colostomy supplies, but several people on BCAN have both. Best.